- faint
- feint
1. adjective1) (lacking in strength, brightness, courage etc: The sound grew faint; a faint light.) débil, tenue2) (physically weak and about to lose consciousness: Suddenly he felt faint.) mareado
2. verb(to lose consciousness: She fainted on hearing the news.) desmayarse
3. noun(loss of consciousness: His faint gave everybody a fright.) mareo, desmayo, desvanecimiento- faintly- faintness
faint1 adj débila faint sound un sonido débilfaint2 vb desmayarseshe fainted because of the heat se desmayó del calorfainttr[feɪnt]adjective1 (sound, voice) débil, tenue2 (colour) pálido,-a; (outline) borroso,-a3 (slight - memory etc) vago,-a; (- hope) poco,-a; (- resemblance) ligero,-a■ I haven't the faintest idea no tengo ni la más mínima idea4 (half-hearted) débil, poco entusiasta5 (unsteady, giddy) mareado,-anoun1 mareointransitive verb1 desmayarse (from, de)faint ['feɪnt] vi: desmayarsefaint adj1) cowardly, timid: cobarde, tímido2) dizzy: mareadofaint with hunger: desfallecido de hambre3) slight: leve, ligero, vagoI haven't the faintest idea: no tengo la más mínima idea4) indistinct: tenue, indistinto, apenas perceptiblefaint n: desmayo mfaintadj.• accidentado, -a adj.• casi imperceptible adj.• débil adj.• indistinto, -a adj.• tenue adj.n.• deliquio s.m.• desmayo s.m.• rapto s.m.• soponcio s.m.v.• desmayar v.• desmayarse v.• desvanecer v.
I feɪntadjective -er, -est1) <line> apenas visible; <light> débil, tenue; <noise> apenas perceptible, débil; <hope/smile> ligero, leve; <recollection> vagowhat's going on? - I haven't the faintest (idea) — (colloq) ¿qué pasa? - no tengo la más mínima idea
2) (weak) (pred)to be faint with hunger — estar* desfallecido de hambre
I feel faint — estoy mareado
II
intransitive verb desmayarse
III
noun desmayo m[feɪnt]she collapsed in a dead faint — cayó desvanecida, se desmayó
1. ADJ(compar fainter) (superl faintest)1) (=light, weak) [breeze] débil, ligero; [outline] borroso, indistinto; [trace, mark, line] tenue; [colour] pálido; [light] tenue; [sound] apagado, débil; [smell] tenue, casi imperceptible; [taste, resemblance] ligero; [voice, breathing] débil; [hope] remoto; [smile] leve; [idea, memory] vago; [heart] medrosoI haven't the faintest idea * — no tengo ni la más remota idea
2) (Med)to feel faint — marearse, tener vahídos
she was faint with hunger — estaba que se desmayaba de hambre
2.N (Med) desmayo m , desvanecimiento mto be in a faint — estar desmayado or sin conocimiento
to fall down in a faint — desmayarse
3.VI (Med) (also: faint away) desmayarse, perder el conocimiento (from de)he was fainting with tiredness — estaba que se caía de cansancio
* * *
I [feɪnt]adjective -er, -est1) <line> apenas visible; <light> débil, tenue; <noise> apenas perceptible, débil; <hope/smile> ligero, leve; <recollection> vagowhat's going on? - I haven't the faintest (idea) — (colloq) ¿qué pasa? - no tengo la más mínima idea
2) (weak) (pred)to be faint with hunger — estar* desfallecido de hambre
I feel faint — estoy mareado
II
intransitive verb desmayarse
III
noun desmayo mshe collapsed in a dead faint — cayó desvanecida, se desmayó
English-spanish dictionary. 2013.